.:. للرفع .:.